This moment was the cruellest which he had experienced since the crime . He had just seen death and seen it in all its ugliness . All his illusions about greatness of soul and nobility of character had been dissipated like a cloud before the hurricane .
Этот момент был самым жестоким, который он пережил после преступления. Он только что видел смерть и видел ее во всем ее уродстве. Все его иллюзии о величии души и благородстве характера рассеялись, как туча перед ураганом.