" All is lost , " wrote Mathilde to him : " Rush here as quickly as possible , sacrifice everything , desert if necessary . As soon as you have arrived , wait for me in a fiacre near the little garden door , near No . — — of the street — — I will come and speak to you : I shall perhaps be able to introduce you into the garden . All is lost , and I am afraid there is no way out ; count on me ; you will find me staunch and firm in adversity . I love you . "
«Все потеряно, — писала ему Матильда, — мчись сюда как можно скорее, пожертвуй всем, дезертируй, если нужно. Как только приедешь, жди меня в фиакре возле садовой двери, возле номера № — — улицы -- -- я приду и поговорю с тобой: я, может быть, смогу ввести тебя в сад. Все потеряно, и я боюсь, что выхода нет; рассчитывай на меня; ты найдешь меня стойким и твердым. в невзгодах. Я люблю тебя».