She decided to obey , but refrained from communicating her father ’ s letter to Julien . It might perhaps have been that ferocious character driven to some act of madness .
Она решила подчиниться, но воздержалась от сообщения письма отца Жюльену. Возможно, это был свирепый характер, доведенный до какого-то безумия.