Pressed as he was by his daughter ’ s letter , M . de la Mole realised the necessity for making up his mind . " After all , the great question is this : — Did Julien ’ s audacity go to the point of setting out to make advances to my daughter because he knows I love her more than anything else in the world , and because I have an income of a hundred thousand crowns ? "
Под впечатлением письма дочери г-н де ла Моль осознал необходимость принять решение. «В конце концов, главный вопрос заключается в следующем: дошла ли дерзость Жюльена до того, что он решил заигрывать с моей дочерью, потому что он знает, что я люблю ее больше всего на свете, и потому что у меня есть доход в сто тысячу крон?"
