Стендаль

" I understand , " thought Julien . " He would not be sorry if I were to spare his valet the trouble of killing me . . . .

«Я понимаю», — подумал Жюльен. «Он не пожалел бы, если бы я избавил его камердинера от необходимости убивать меня...