In his lucid intervals , when he was beginning to get accustomed to his unhappiness , the marquis addressed to Julien reproaches which were reasonable enough . " You should have fled , sir , " he said to him . " Your duty was to flee . You are the lowest of men . "
В периоды просветления, когда он уже начал привыкать к своему несчастью, маркиз адресовал Жюльену упреки, вполне обоснованные. «Вам следовало бежать, сэр», — сказал он ему. «Твой долг состоял в том, чтобы бежать. Ты самый низкий из людей».