Стендаль

During the period when he thought himself scorned by Mathilde , Julien had become one of the best dressed men in Paris

В тот период, когда он считал, что Матильда презирает его, Жюльен стал одним из самых хорошо одетых мужчин в Париже.