Стендаль

Julien looked at her with ineffable tenderness , " No , " he said to himself , " she does not love me less . "

Жюльен взглянул на нее с невыразимой нежностью. «Нет, — сказал он себе, — она не меньше меня любит».