Mathilde had prevailed on her mother to come to the Bouffes in spite of the inconveniently high tier of the box , which a lady friend of the family had hastened to offer her . She wanted to see if Julien would pass the evening with the maréchale .
Матильда уговорила мать приехать в Буфф, несмотря на неудобно высокий уровень ложи, которую поспешила предложить ей подруга семьи. Ей хотелось посмотреть, проведет ли Жюльен вечер с маршалом.
