" Have you seen the de la Mole ladies ? " she said to him . " They are in the third tier . " Julien immediately craned out over the atre , leaning politely enough on the front of the box . He saw Mathilde ; her eyes were shining with tears .
«Вы видели дам де ла Моль?» сказала она ему. «Они находятся на третьем уровне». Жюльен тут же вытянул руку над залом и достаточно вежливо оперся на переднюю часть ложи. Он увидел Матильду; ее глаза блестели от слез.