Стендаль

Julien felt his strength desert him . So great was the deadly pain of the courageous feat which he was imposing on himself .

Жюльен почувствовал, как силы покинули его. Так велика была смертельная боль от мужественного подвига, который он навязывал себе.