The strain of carrying out his tactics was so great that his arms stiffened . " I dare not even allow myself to press this supple , charming frame to my heart , or she will despise me or treat me badly . What an awful character ! " And while he cursed Mathilde ’ s character , he loved her a hundred times more . He thought he had a queen in his arms .
Напряжение от реализации его тактики было настолько велико, что его руки окоченели. «Я даже не смею позволить себе прижать к сердцу эту гибкую, прелестную фигуру, а то она будет меня презирать или дурно обращаться со мной. Какой ужасный характер!» И хотя он проклинал характер Матильды, он любил ее в сто раз больше. Он думал, что у него на руках королева.