There were some light spots on these pictures . Julien learnt later that the mistress of the house had thought the subject somewhat lacking in decency and that she had had the pictures corrected . " What a moral century ! " he thought .
На этих фотографиях были светлые пятна. Позже Жюльен узнал, что хозяйка дома сочла этот предмет несколько неприличным и велела подправить фотографии. «Какой моральный век!» он думал.
