If M . de la Mole became a minister , Julien could hope for a bishopric : but all these important interests seemed to be veiled and hazy . His imagination only perceived them very vaguely , and so to speak , in the far distance
Если бы г-н де ла Моль стал министром, Жюльен мог бы надеяться на епископство: но все эти важные интересы казались завуалированными и туманными. Его воображение лишь воспринимало их очень смутно и, так сказать, в далёком расстоянии.