In accordance with Prince Korasoff ’ s recommendation , Julien looked at his hands . They were trembling . Troubled though he was beyond words by this discovery , he was sufficiently happy to look merely tired .
По рекомендации князя Корасова Жюльен посмотрел на свои руки. Они дрожали. Хоть он и был невыразимо обеспокоен этим открытием, он был настолько счастлив, что выглядел просто усталым.
