Стендаль

" Mistake No . 1 , " he said to himself as he descended the staircase : " I must follow the prince ’ s instructions to the letter .

«Ошибка № 1», — сказал он себе, спускаясь по лестнице: «Я должен в точности следовать указаниям князя.