He recognised the postmaster armed with a dark lantern . The light was turned on the carriage - seat which Julien had had taken up into his room . Beside the postmaster was a man who was calmly searching the open seat . Julien could see nothing except the sleeves of his coat which were black and very tight .
Он узнал почтмейстера, вооруженного темным фонарем. Свет был включен на сиденье кареты, которое Жюльен взял в свою комнату. Рядом с почтмейстером стоял человек, который спокойно обыскивал свободное сиденье. Жюльен не мог видеть ничего, кроме рукавов его пальто, черных и очень узких.