The marquis took Julien on the following day to a lonely château at a good distance from Paris . There were strange guests there whom Julien thought were priests . He was given a passport which was made out in a fictitious name , but indicated the real destination of his journey , which he had always pretended not to know . He got into a carriage alone .
На следующий день маркиз отвез Жюльена в одинокий замок, расположенный на приличном расстоянии от Парижа. Там были странные гости, которые Жюльен принял за священников. Ему выдали паспорт, выписанный на вымышленное имя, но с указанием настоящего пункта назначения, которого он всегда делал вид, что не знает. Он сел в карету один.
