" England only made one mistake from 1806 to 1814 , " he said , " and that was in not taking direct and personal measures against Napoleon . As soon as that man had made dukes and chamberlains , as soon as he had re - established the throne , the mission that God had entrusted to him was finished . The only thing to do with him was to sacrifice him . The scriptures teach us in more than one place how to make an end of tyrants " ( at this point there were several Latin quotations ) .
«Англия совершила только одну ошибку с 1806 по 1814 год, — сказал он, — и это заключалась в том, что она не приняла прямых и личных мер против Наполеона. Как только этот человек сделал герцогов и камергеров, как только он восстановил трон , миссия, которую Бог поручил ему, была завершена. Единственное, что с ним можно было сделать, это принести его в жертву. Священные Писания не в одном месте учат нас, как положить конец тиранам» (в этом месте было несколько латинских цитат ).
