" A truce to disagreeable truths , " said a grave personage in a pompous tone . He was apparently a very high ecclesiastical dignitary , for M . de la Mole smiled pleasantly , instead of getting angry , a circumstance which greatly impressed Julien .
«Перемирие с неприятными истинами», — сказал серьезный человек напыщенным тоном. По-видимому, он был очень высоким церковным сановником, поскольку г-н де ла Моль приятно улыбнулся, вместо того чтобы рассердиться, и это обстоятельство очень впечатлило Жюльена.
