" It is no use your saying that at the present time France has not a single accredited general who is universally known and loved , that the army is only known and organised in the interests of the throne and the church , and that it has been deprived of all its old troopers , while each of the Prussian and Austrian regiments count fifty non - commissioned officers who have seen fire .
«Напрасно вы говорите, что в настоящее время во Франции нет ни одного аккредитованного генерала, который был бы общеизвестен и любим, что армия известна и организована только в интересах престола и церкви и что она лишена всех своих старых солдат, тогда как каждый из прусских и австрийских полков насчитывает пятьдесят унтер-офицеров, видевших огонь.