The master of the house began to look very anxious . " The shutters are not shut , " he said to his neighbour in a semi - whisper . " It is no good looking out of the window , " he stupidly cried to Julien — " so here I am more or less mixed up in a conspiracy , " thought the latter . " Fortunately it is not one of those which lead to the Place - de - Grève . Even though there were danger , I owe this and even more to the marquis , and should be glad to be given the chance of making up for all the sorrow which my madness may one day occasion him . "
Хозяин дома начал выглядеть очень обеспокоенным. — Ставни не закрыты, — сказал он своему соседу полушепотом. «Нечего выглядывать в окно, — глупо кричал он Жюльену, — так вот я более или менее замешан в заговоре», — подумал тот. «К счастью, это не один из тех, которые ведут на Гревскую площадь. Несмотря на опасность, я обязан этим и даже большим маркизу и был бы рад, если бы мне предоставили шанс компенсировать все горе». к чему однажды может привести мое безумие».