An extremely swarthy little man entered noisily soon afterwards and started talking as soon as he reached the door . He had a yellow complexion and looked a little mad . As soon as this ruthless talker arrived , the others formed themselves into knots with the apparent object of avoiding the bother of listening to him .
Вскоре после этого шумно вошел чрезвычайно смуглый маленький человек и заговорил, как только подошел к двери. У него был желтый цвет лица, и он выглядел немного сумасшедшим. Как только появился этот безжалостный болтун, остальные сбились в группы, видимо, с целью избежать необходимости его слушать.