Стендаль

" This vase , " he said to her , " has been destroyed for ever

«Эта ваза, — сказал он ей, — уничтожена навсегда.