Стендаль

She seemed during these last days to be envisaging Julien with a kind of malicious joy . She found a keen enjoyment in his pangs .

Казалось, в эти последние дни она смотрела на Жюльена с какой-то злорадной радостью. Она находила острое удовольствие в его муках.