" Placed in an ordinary position in life she would disbelieve in religion , " thought Julien , " she only likes it in so far as it is very useful to the interests of her class . "
«Оказавшись в обычном жизненном положении, она не поверила бы религии, — думал Жюльен, — она нравится ей лишь постольку, поскольку она весьма полезна для интересов ее класса».
