" I must speak to him , however , " she said at last . " That is the proper thing to do . One does talk to one ’ s lover . " And then with a view of accomplishing a duty , and with a tenderness which was manifested rather in the words which she employed than in the inflection of her voice , she recounted various resolutions which she had made concerning him during the last few days .
— Однако мне нужно поговорить с ним, — сказала она наконец. «Это правильно. Каждый разговаривает со своим возлюбленным». И затем, желая исполнить свой долг, и с нежностью, которая проявлялась скорее в словах, которые она употребляла, чем в интонации ее голоса, она рассказала о различных решениях, которые она приняла относительно него в течение последних нескольких дней.