Julien made this little memoir in defence of his position as little compromising as possible for mademoiselle de la Mole . Fouqué was only to open it in the event of an accident . It was put in the form of a story , but in fact it exactly described his situation .
Жюльен составил эти небольшие мемуары в защиту своей позиции, насколько возможно менее компрометирующие мадемуазель де ла Моль. Фуке должен был открыть его только в случае аварии. Это было изложено в форме рассказа, но на самом деле точно описывало его ситуацию.