Стендаль

" The servants gossip among themselves about marked the favours of which I am the recipient . I know it , I have heard them . . . .

«Слуги сплетничают между собой о знаковых милостях, которые я получаю. Я это знаю, я их слышал....