Besides speaking was awful enough , but writing ! " There are some things which are not written ! " Napoleon had exclaimed on learning of the capitulation of Baylen . And it was Julien who had told her that epigram , as though giving her a lesson that was to come in useful subsequently .
Кроме того, говорить было достаточно ужасно, но писать! «Есть вещи, о которых не написано!» — воскликнул Наполеон, узнав о капитуляции Байлена. И именно Жюльен рассказал ей эту эпиграмму, как бы давая ей урок, который впоследствии пригодился.
