Стендаль

Their life was not imprisoned , like an Egyptian mummy in a covering which was common to all , and always the same .

Их жизнь не была заточена, как египетская мумия, в покрове, общем для всех и всегда одном и том же.