Стендаль

This done , he returned to the Hôtel de la Mole , joyous and buoyant .

Сделав это, он вернулся в отель де ла Моль радостный и жизнерадостный.