" Softly , gentlemen , I follow this little Machiavellian trick , the abbé Maslon or M . Castanède of the seminary could not have done better . You will take the provocative letter away from me and I shall exemplify the second volume of Colonel Caron at Colmar . "
«Мягко, джентльмены, я следую этой маленькой макиавеллистской уловке: аббат Маслон или господин Кастанед из семинарии не могли бы сделать лучше. Вы заберете у меня провокационное письмо, и я покажу в Кольмаре второй том полковника Карона. "