" Good ! " he exclaimed , " this is how I shall sign my answer . Don ’ t imagine , mademoiselle de la Mole , that I am forgetting my place . I will make you realise and fully appreciate that it is for a carpenter ’ s son that you are betraying a descendant of the famous Guy de Croisenois who followed St . Louis to the Crusade . "
"Хороший!" - воскликнул он. - Вот как я подпишу свой ответ. Не воображайте, мадемуазель де ла Моль, что я забываю свое место. Я заставлю вас осознать и полностью оценить, что именно ради сына плотника вы предаете потомок знаменитого Ги де Круазенуа, который последовал за Людовиком Сент-Луисом в крестовый поход».