These last words made her pensive ; they recalled painful memories and deprived her of all her boldness . These words reminded her of the jests of MM . de Caylus , Croisenois , de Luz and her brother ; these gentlemen joined in censuring Julien for his priestly demeanour , which they said was humble and hypocritical .
Эти последние слова заставили ее задуматься; они напомнили болезненные воспоминания и лишили ее всей смелости. Эти слова напомнили ей шутки М.М. де Кайлюс, Круазенуа, де Люз и ее брат; эти господа присоединились к порицанию Жюльена за его поведение священника, которое, по их словам, было смиренным и лицемерным.