Стендаль

" Always , always , gentlemen , the fear of ridicule , a monster which had the misfortune to die in 1816 . "

«Всегда, всегда, господа, страх перед насмешкой, чудовищем, имевшим несчастье умереть в 1816 году».