Стендаль


Стендаль

Отрывок из произведения:
Красное и черное / Red and Black B2

Julien quoted some words from Virgil ’ s Georgics in reference to a flower and expressed the opinion that nothing was equal to the abbé Delille ’ s verses . In a word he flattered the academician in every possible way . He then said to him with the utmost indifference , " I suppose mademoiselle de la Mole has inherited something from some uncle for whom she is in mourning . "

Жюльен процитировал некоторые слова из «Георгики» Вергилия по поводу цветка и выразил мнение, что нет ничего равного стихам аббата Делиля. Словом, он всячески льстил академику. Затем он сказал ему с величайшим равнодушием: «Полагаю, мадемуазель де ла Моль унаследовала что-то от какого-то дяди, по которому она скорбит».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому