His eyes expressed the fire of his own conscience ; they met the eyes of mademoiselle de la Mole who was close by him , and their contempt , so far from changing into politeness seemed to redouble .
Его глаза выражали огонь его собственной совести; они встретились взглядами с стоявшей рядом с ним мадемуазель де ла Моль, и их презрение, далеко не перешедшее в вежливость, казалось, удвоилось.
