The young comte thought nothing worthy his attention except what tended to give his country two chamber government . He left Mathilde , who was the prettiest person at the ball , with alacrity , because he saw a Peruvian general come in . Desparing of Europe such as M . de Metternich had arranged it , poor Altamira had been reduced to thinking that when the States of South America had become strong and powerful they could restore to Europe the liberty which Mirabeau has given it .
Молодой граф не считал ничего заслуживающим его внимания, кроме того, что привело к созданию в его стране двухпалатного правительства. Он с готовностью покинул Матильду, самую красивую девушку на балу, потому что увидел входящего перуанского генерала. Отчаявшись от Европы, какой ее устроил г-н де Меттерних, бедная Альтамира была вынуждена думать, что, когда государства Южной Америки станут сильными и могущественными, они смогут вернуть Европе свободу, которую дал ей Мирабо.
