At this moment the marquis de Croisenois was advancing eagerly towards mademoiselle de la Mole . He was for a moment three yards away from her . He was unable to get closer because of the crowd . He smiled at the obstacle . The young marquise de Rouvray was near her . She was a cousin of Mathilde .
В эту минуту маркиз де Круазенуа нетерпеливо приближался к мадемуазель де ла Моль. На мгновение он оказался в трех ярдах от нее. Из-за толпы он не смог подойти ближе. Он улыбнулся препятствию. Рядом с ней была молодая маркиза де Рувре. Она была двоюродной сестрой Матильды.