What a haughty way of bowing and of looking at you ! What queenly gestures ! Mademoiselle de la Mole had just called her brother at the moment when he was leaving the salon .
Как высокомерно кланялся и смотрел на тебя! Какие королевские жесты! Мадемуазель де ла Моль только что позвонила брату в тот момент, когда он выходил из салона.