" As a matter of fact , " he answered , " I am too small a personage in the Hôtel de la Mole to take it upon myself to introduce anyone . " Julien told the marquis everything . In the evening he described Valenod ’ s pretensions , as well as his deeds and feats since 1814 .
«На самом деле, — ответил он, — я слишком мелкий человек в отеле де ля Моль, чтобы взять на себя смелость представить кого-либо». Жюльен все рассказал маркизу. Вечером он описал притязания Валоно, а также его дела и подвиги начиная с 1814 года.