Стендаль

As he took the post down the Calais route , Julien was astonished at the triviality of the alleged business on which he had been sent .

Отправляясь с почтой по маршруту Кале, Жюльен был поражен тривиальностью предполагаемого дела, по которому его послали.