" M . le Marquis will deign to allow me to refuse this gift . It is not meant for the man in the black suit , and it would completely spoil those manners which you have kindly put up with in the man in the blue suit . " He saluted with much respect and went out without looking at his employer .
— Господин маркиз соизволит позволить мне отказаться от этого подарка. Он не предназначен для человека в черном костюме и совершенно испортит те манеры, которые вы любезно терпели у человека в синем костюме. Он отдал честь и вышел, не глядя на своего хозяина.