" Allow me to present you with a blue suit , my dear Sorel . When you find it convenient to wear it and to come and see me , I shall look upon you as the younger brother of the comte de Chaulnes , that is to say , the son of my friend the old Duke . "
«Позвольте мне подарить вам синий костюм, мой дорогой Сорель. Когда вам будет удобно надеть его и прийти ко мне, я буду смотреть на вас как на младшего брата графа де Шольна, то есть: сын моего друга, старого герцога».