The door of the carriage was open . The chevalier insisted on doing the honours to Julien and his friend . They sent for a friend of M . de Beauvoisis , who chose them a quiet place . The conversation on their way went as a matter of fact very well indeed . The only extraordinary feature was the diplomatist in a dressing - gown .
Дверь кареты была открыта. Шевалье настоял на том, чтобы оказать честь Жюльену и его другу. Они послали за другом г-на де Бовуази, который выбрал для них тихое место. Разговор по дороге действительно прошел очень хорошо. Единственной необычной особенностью был дипломат в халате.