Стендаль

His manner of pronouncing these last words revived a little of Julien ’ s bad temper .

То, как он произнес эти последние слова, немного оживило дурное настроение Жюльена.