" No , it is a new pair which are much cheaper , " said M . de Thaler . " The horse on the left cost me five thousand francs , while the one on the right is only worth one hundred louis , but I would ask you to believe me when I say that I only have him out at night . His trot you see is exactly like the other ones . "
«Нет, это новая пара, которая намного дешевле», — сказал г-н де Талер. «Лошадь слева обошлась мне в пять тысяч франков, а та, что справа, стоит всего лишь сто луидоров, но я прошу вас поверить мне, когда я говорю, что она у меня гуляет только по ночам. Его рысь, как вы видите, точно так же, как и другие».
