The marquis was charming to his wife . He saw that her salon was sufficiently furnished , though not with peers , for he did not think his new colleagues were sufficiently noble to come to his house as friends , or sufficiently amusing to be admitted as inferiors .
Маркиз был очарователен со своей женой. Он видел, что ее салон был достаточно обставлен, хотя и не имел пэров, поскольку он не считал, что его новые коллеги были достаточно благородны, чтобы приходить к нему в дом в качестве друзей, или достаточно забавны, чтобы их можно было признать нижестоящими.
