" If I am to know my way about , " said Julien to himself . " I must write down the names of the persons whom I see come to the salon together with a few words on their character . "
«Если я хочу знать дорогу», — сказал себе Жюльен. «Я должен записать имена людей, которых я вижу пришедшими в салон, вместе с несколькими словами об их характерах».